1º Dia:  Pequim
Chegada a Pequim, capital da República Popular da China. Recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Pernoite. 

2º Dia: Pequim (C•A)                                 
Café da manhã. Saída para dia inteiro de visita aos arredores de Pequim, incluindo a Cidade Proibida, com seu Palácio Imperial - residência dos Imperadores das Dinastias Ming e Qin e símbolo de sua ostentação e riqueza. Em seguida, visita à imensa Praça da Paz Celestial, símbolo popular da Nova China, onde Mao Tse - Tung anunciou o estabelecimento da República Popular da China, e o Palácio de Verão, às margens do lago Kuantan, ocupa um lugar privilegiado, no meio de um delicioso parque, dominado por um grande lago rodeado de salgueiros. Almoço durante as visitas. Pernoite.

3º Dia: Pequim  (C•A•J)
Café da manhã. Bem cedo, partida para exploração da Grande Muralha - os chineses afirmam que esta é a única construção terrestre visível da Lua. Talvez seja afirmar muito, pois nenhum astronauta confirmou a informação (nenhum a negou tampouco). Em 2009, foi divulgada última medição da extensão da Muralha: quase 9000 km! Pelas suas dimensões, a Grande Muralha detém a primazia entre as construções realizadas pelo homem com fins de defesa. Vale por isso parafrasear o que se tem dito: "Não importa em que estado de ânimo você se encontre, diante dela é como se sua alma ajoelhasse". Parada para visita ao  Ninho do Pássaro (Estádio Nacional) e ao Cubo d'Água (Centro Nacional de Natação). À noite, jantar onde será servido o tradicional "Pato Laqueado de Pequim". Pernoite.

4º Dia: Pequim  • Xian (C)                    
Café da manhã. Pela manhã, visita ao Templo do Céu, uma deslumbrante obra que data do ano de 1420 e que cobre uma área cinco vezes superior à da Cidade Proibida.  Na história chinesa, o Templo Céu servia como um lugar de devoção, onde os governantes das antigas dinastias chinesas rezavam para o Imperador dos Céus. Depois da visita traslado à Estação de Trem  e embarque no trem bala para a cidade de Xian, capital de onze dinastias e no passado a segunda maior cidade do mundo, ponto de origem das inúmeras caravanas que percorriam os caminhos entre o Oriente e o Ocidente, a famosa Rota da Seda. Na chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre. Pernoite.

5º Dia:   Xian (C•A)
Café da manhã. Saída do hotel para um dia repleto de visitas. A principal, sem dúvida, será a uma das câmaras mortuárias, já escavadas, do túmulo do Imperador Qin, morto há mais de 2.000 anos, contendo cerca de 6.000 figuras de terracota, que foram enterradas juntamente com o Imperador; esculpidas em tamanho natural, representam guerreiros e cavalos. Depois, visita à Pagoda do Ganso Selvagem (sem subir) e ao famoso Bairro Mulçumano para conhecer a vida cotidiana dos nativos.  Almoço durante as visitas.  Pernoite.

6º Dia:  Xian • Shanghai  (C)
Café da manhã. Em horário adequado, traslado ao aeroporto para vôo com destino a Shanghai. Chegada, recepção, traslado ao hotel. Pernoite.

7º Dia: Shanghai (C•A)
Café da manhã. Pela manhã, visita a Torre Jinmao, um arranha ceu de 420 metros e 88 andares, de onde é possível apreciar uma linda excelente vista panorâmica de Shangai. Em seguida, visita a orla, um dos lugares mais espetaculares da cidade, onde há algumas das construções mais emblemáticas da cidade. Almoço. À tarde, visita ao Templo Buda de Jade, onde há duas estátuas de Buda, cada uma delas esculpida em uma única peça de jade branco, e um passeio ao centro histórico de Shangai. Pernoite.

8º Dia: Shanghai • Tóquio (C)                    
Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Embarque para Tóquio. -Voo não incluído- . Chegada no aeroporto de Narita. Recepção pelo assistente de língua espanhola que lhe guiará para o ponto de ônibus, Airport Limusine Bus,  que faz serviço regular do aeroporto ao seu hotel. Chegada. Pernoite.
*Nesse dia de chegada, terça-feira, haverá um guia falando espanhol para dar informações sobre a viagem das 14h às 20h, na entrada do salão da Torre Principal (The Main) do hotel  no 1º andar.

9º Dia: Tóquio (C)
Café da manhã. Visita a cidade de Tóquio para conhecer o Santuário Xintoísta de Meiji , Praça do Palácio Imperial (sem entrada ao palácio), e o Templo de Senso-ji e a Rua Comercial Nakamise. O tour termina em Ginza. Seu guia irá informá-lo como voltar para seu hotel. Tarde livre. Pernoite.

***Possibilidade de fazer passeio opcional usando transporte público: visita à Odaiba, ilha artificial com edifícios futuristas (passeio de barco não está incluso), Torre do Governo Metropolitano de Tóquio (mirador a 202 metros) e ao famoso cruzamento de Shibuya. Retorno ao hotel com o guia do passeio. Necessário mínimo de 5 pessoas e partida sujeita a reconfirmação.
***Entre Julho e meados de Setembro, o passeio opcional oferecido será em transporte privativo e terá visita ao Templo Zojo-ji no lugar do cruzamento de Shibuya.

10º Dia: Tóquio • Hakone • Tóquio (C•A)
Café da manhã. Visita guiada em língua espanhola para conhecer o Museu ao ar livre de Hakone, o Lago Ashi com mini-cruzeiro e Vale de Owakudani. Será possível ver o Monte Fuji se fizer um dia bonito. Almoço em restaurante local. Após as visitas retorno ao hotel. Pernoite.
**Dependendo das condições meteorológicas, o mini-cruzeiro pode ser substituído pelo Hakone Sekishoato -reconstrução de um posto de controle numa estrada medieval-.
**Existe a possibilidade de anulação da visita ao Vale de Owakudani devido ao aumento do gás vulcânico ou pelo engarrafamento na estrada. Neste caso será oferecido passeio ao Santuario Hakone-jinja.

11º Dia: Tóquio • Quioto • Nara • Quioto (C)
**Sua bagagem, 1 mala por pessoa, será transferida diretamente para o hotel em Quioto e pode ser que não esteja disponível no mesmo dia. Então prepare uma mala de mão com itens essenciais para passar uma noite.
Café da manhã. Traslado à Estação de Trem de Tóquio com assistência em espanhol. Embarque no trem bala Nozomi para Quioto. Chegada. Recepção na Estação e início do passeio a Nara para conhecer o Templo Todaiji com sua enorme imagem de Buda, o Parque dos Servos Sagrados e Gion, o bairro das gueixas. Após o tour, continuação ao hotel. Pernoite.

12º Dia: Quioto (C•A)
Café da manhã. Visita à antiga capital do Japão , para conhecer: Santuário Fushimi Inari (com milhares de pórticos torii), Templo Sanjusangendo, com mil estátuas de Kannon - Deus da Misericórdia, Templo Kinkakuji, Templo Tenryu-ji com um belo jardim e o Bosque de Bambu de Sagano em Arashiyama. Almoço no restaurante local. Retorno ao hotel. Pernoite.

13º Dia: Quioto (C)
Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Pernoite.
***Possibilidade de fazer excursão opcional a Hiroshima e Miyajima com guia falando espanhol. Encontro no lobby do hotel para dar início a viagem. Traslado à Estação de Quioto. Saída de Quioto para Hiroshima no trem bala de classe turista. Chegada em Hiroshima onde começa a visita guiada em transporte público para conhecer Santuário Xintoísta de Itsukushima na Ilha de Miyajima, o Parque Memorial de Hiroshima e a Cúpula da Bomba Atômica. Dependendo do número de pessoas, o tour pode ser realizado em ônibus privativo. Após a visita, retorno a estação de Hiroshima. Saída de Hiroshima com destino a Quioto no trem-bala de classe turista. Chegada à estação de Quioto onde termina o passeio. Retorno por conta própria ao hotel.

14º Dia: Quioto • Osaka (C)
Café da manhã e check-out até o horário padrão do hotel (11h). Traslado ao aeroporto de Kansai (KIX) ou de Itami (ITM) pelo MK Skygate Shuttle ou Airport Limousine Bus, conforme disponibilidade, e sem assistência.